סרטים: Emily Pendergast

ריי מגלה שאשתו בוגדת בו ומחליט לסיים את חייו. הוא נוסע למוטל מרוחק, אבל רגע לפני שהוא לוחץ על ההדק, אדם זר מזהה אותו בטעות כרוצח שכיר ונותן לו מעטפת כסף. ריי מוצא את עצמו במאבק הישרדות, כשהרוצח השכיר האמיתי, רוצה לקבל את הכסף שלו בחזרה......

...

לורי ודאג נפרדים ממש לפני החתונה של אחות של לורי ומחליטים להעמיד פנים שהם עדיין יחד למשך סוף השבוע כדי לא להרוס את הכיף....

...